Maricopa County Recorder's Office

Información para el Trabajador de la Junta de Elecciones

Información de Elección en Español...
Bajar Documento
Presentación de la Clase de Trabajador Electoral Bilingüe - 2007
Bajar Documento
Glosario en Español de Terminología Electoral - Otoño 2006
Bajar Documento
Glosario en Tohono O'odham de Terminología Electoral - Otoño 2006
Bajar Documento
Glosario de Audio Tohono O'odham
  • ¿Qué son los requisitos?
    • Usted tiene que estar registrado para votar en el Condado de Maricopa. Para inscribirse, tiene que cumplir los siguientes requisitos:
      • Ciudadano de los Estados Unidos.
      • Tener 18 años de edad o mayor antes de la próxima Elección General.
      • Residente del estado 29 días antes de la próxima Elección General.
      • No ha sido condenado de ningún delito grave o traición, o de ser así, se le han restituido sus derechos civiles.
  • ¿Qué se me espera, qué son mis deberes?
    • Los deberes varían según el puesto. No hay pruebas de matemática y todo es sumamente fácil de usar. Sin embargo, las horas son largas, y una vez investir de un cargo bajo juramento usted no puede salir del lugar de votación hasta que las lugares son cerradas. Se espera que los inspectores, los jueces, y todos los trabajadores nuevos de la elección asistir a una clase de capacitación aproximadamente 2 a 6 semanas antes del mismo Día de Elecciones (usualmente dura 1 a 1½ horas). También tendrá que ayudar a sus compañeros de trabajo a “preparar” el lugar de votación el lunes antes de las Elecciones. El Día de Elecciones usted se presentará al trabajo a las 5:30 a.m. y no se acabará hasta aproximadamente las 8:00 p.m. esa noche.
  • ¿Me paga?
    • Sí, Otra vez depende del puesto escogido.
    • Inspectores- (“a cargo” del lugar de votación) $115
    • Jueces - $100
    • Secretarios - $100
    • Mariscales - $100
  • ¿Puedo trabajar en una ubicación cerca de mi casa?
    • Sí, siempre es nuestra intención de que nuestros trabajadores trabajen en un lugar de votación dentro de su recinto electoral de votación cuando sea posible. Si no podemos colocarle en su propio recinto electoral, por lo menos trataremos de colocarle en un recinto electoral vecino.
  • ¿Cuándo es la próxima Elección en mi área?
  • ¿Cómo puedo inscribirme?
    • Puede llamar al (602) 506-1511 y darnos su nombre, dirección y número de teléfono, o puede llenar este formulario y volveremos a ponernos en contacto con usted dentro de un par de semanas para verificar su información.
Entregue Su Información

Primer Nombre:  

Apellido:  

Dirección:

Ciudad:

Estado:  

Código Postal:  

Email: (optativo)

Teléfono:  

Bilingüe?

Lenguaje(s)