Protección de datos personales

La seguridad individual es de gran importancia en las funciones de la Oficina del Registrador del Condado de Maricopa. Parte de nuestro trabajo es proteger los datos personales en los documentos depositados en el registro público. 

¿Quién puede solicitarlo y qué se protege?

Cómo solicitar el servicio

El proceso para solicitar la protección de datos personales (redaction) se inicia presentando una declaración jurada por escrito.

El formulario de la declaración jurada se puede obtener del oficial al mando o persona designada en su agencia, o aquí, en el sitio de los tribunales de Arizona.

La declaración debe incluir el nombre completo del solicitante, su domicilio, descripción legal y el número de parcela. El solicitante debe indicar los motivos por los cuáles su seguridad está en peligro. La declaración jurada debe de ir acompañada de un ejemplar de cada documento en el cual se solicita la protección de datos y debe incluir el número de registro, el nombre del solicitante, el domicilio particular y/o la descripción legal. Esta declaración se presenta al juez que presida el Tribunal Superior del Condado de Maricopa. La oficina de Joseph C. Welty, juez que preside el tribunal, se ubica en la antigua sede del tribunal en el 3er piso en 125 W. Washington St. Suite 309 Phoenix, AZ 85003. Teléfono 602-372-2537. 

El juez decidirá si se debe expedir o no una orden judicial para proteger la información.

Formularios de autoservicio para la protección de información de personal de los tribunales de Arizona

Programa de Confidencialidad de Domicilio (Arizona Address Confidentiality Program) del Secretario de Estado de Arizona

El objetivo de esta información es ofrecer información general sobre la protección de datos personales (redaction). La Oficina del Registrador no puede ofrecer asesoría jurídica, por lo que recomienda consultar con un abogado para obtener más información.