Victoria arrolladora: El tribunal dictamina una decisión histórica a favor del registrador del condado de Maricopa, Justin Heap
abril 17, 2026
El Tribunal Superior de Arizona ha dictado una sentencia contundente a favor del registrador del condado de Maricopa, Justin Heap, rechazando el intento de la Junta de Supervisores del condado de Maricopa de asumir el control de funciones electorales esenciales, en violación de la ley de Arizona.
El tribunal sostuvo que la pretensión de la Junta de ejercer una autoridad «plena» sobre la administración electoral es incompatible con la ley de Arizona, reafirmando la función legal del registrador como principal responsable electoral del condado.
El registrador Heap dijo: “Estoy agradecido al tribunal por esta clara y decisiva victoria en defensa de la ley y de los votantes del condado de Maricopa. El tribunal ha confirmado que la Junta no puede pasar por alto la ley estatal, utilizar la financiación como una herramienta de presión ni tomar el control de las funciones electorales asignadas al registrador. Esta sentencia restablece tanto la autoridad como los recursos necesarios para que mi oficina pueda desempeñar su labor.”
“Desde el primer día, mi objetivo ha sido garantizar unas elecciones seguras, transparentes, accesibles, eficientes y legales para todos los votantes del condado de Maricopa, independientemente de su afiliación política. También estoy agradecido a mis asesores legales, James Rogers, de America First Legal, y Alexander Kolodin, de Kolodin Law Group, por su fidelidad a la ley y su dedicación a garantizar la integridad electoral. Espero continuar con esta labor y fortalecer la confianza pública en nuestras elecciones”.
Las principales conclusiones del Tribunal:
• La Junta tiene la obligación y un deber no discrecional de financiar los gastos necesarios del Registrador.
• La Junta no puede usar su autoridad presupuestaria para coaccionar al Registrador a renunciar a responsabilidades legales.
• El control de la Junta sobre los sistemas de tecnología e información (IT) y el personal del Registrador constituyó una "usurpación ilegal" de autoridad.
• La ley de Arizona establece al Registrador como el principal funcionario electoral del condado, y esas funciones no pueden reasignarse sin el consentimiento del Registrador.
• El Tribunal señaló la disposición del Registrador a cooperar, afirmando que "no vio la misma disposición por parte de la Junta".
El Tribunal ordenó:
• La Junta debe devolver el control del personal de IT, los servidores, las bases de datos, las aplicaciones y sistemas electorales, o financiar su reemplazo inmediato.
• El Registrador conserva la autoridad sobre todas las funciones electorales legales, a menos que se deleguen voluntariamente.
• Se prohíbe a la Junta ejercer funciones electorales asignadas al Registrador sin su consentimiento.
“Esta sentencia garantiza que el Registrador pueda desempeñar plenamente las funciones requeridas por la ley de Arizona,” añadió Heap. “Reestablece la independencia y la capacidad operativa necesarias para ofrecer elecciones seguras, transparentes y accesibles.” La Oficina del Registrador espera que la Junta de Supervisores cumpla plenamente con la orden del tribunal y se mantiene completamente comprometido a trabajar con la Junta para garantizar que las elecciones se realicen de acuerdo con la ley estatal.
Lea aquí la sentencia completa del tribunal: Descargue la sentencia completa
###
Contacto de Medios:
Judy Keane
Oficina del Registrador del Condado de Maricopa
[email protected]