octubre 22, 2026
EL REGISTRADOR HEAP: LA FISCAL GENERAL MAYES PREFIERE LAS DEMANDAS Y EL ESPECTÁCULO POLÍTICO A LAS PRUEBAS DE CIUDADANÍA
PHOENIX, AZ — El registrador del condado de Maricopa, Justin Heap, emitió la siguiente declaración en respuesta a la demanda presentada por la fiscal general Kris Mayes con el fin de obligar a restablecer el derecho al voto completo a 24 personas sin que estas aporten pruebas de ciudadanía:
Una vez más, la fiscal general Kris Mayes ha optado por el teatro político partidista en lugar de hacer cumplir la ley de Arizona. En lugar de defender los requisitos de ciudadanía de Arizona, Mayes está solicitando a un tribunal que obligue a mi oficina a incumplirlos.
Estas 24 personas no fueron señaladas debido a ningún error o negligencia por parte de mi oficina. En febrero, la propia base de datos del MVD de Arizona identificó a estas personas como no ciudadanas, y los registros federales del programa SAVE no pudieron confirmar su ciudadanía. Remitimos sus casos a la Fiscalía del Condado de Maricopa (MCAO) para su investigación. En lugar de cancelar sus inscripciones, tal y como nos aconsejó la MCAO, les asignamos el estado «Pendiente de DPOC» (Prueba Documental de Ciudadanía) y les enviamos múltiples notificaciones solicitando pruebas de ciudadanía para brindarles todas las oportunidades posibles de votar con una boleta completa.
El 23 de septiembre, la fiscal del condado, Rachel Mitchell, anunció públicamente que su oficina había verificado la ciudadanía de 52 personas, incluidas las 24 mencionadas en la demanda de Mayes. Sin embargo, a pesar de las reiteradas solicitudes, ni la fiscal del condado ni la fiscal general han facilitado a mi oficina documentación alguna que respalde dichas conclusiones.
La legislación de Arizona es explícita. El artículo 16-166(F) del A.R.S. enumera las pruebas que acreditan la ciudadanía, entre las que se incluyen los documentos de identificación válidos, las certificaciones de nacimiento, los pasaportes, los expedientes de naturalización y la documentación tribal. El artículo 16-166(J) del A.R.S. exige que el Registrador conserve las pruebas de ciudadanía en el expediente permanente del votante.
Una rueda de prensa no constituye una prueba de ciudadanía. Tampoco lo es una demanda judicial.
Llevamos semanas intentando restablecer a estos votantes, pero se nos ha denegado la documentación necesaria para hacerlo. Si Mayes o Mitchell simplemente proporcionan la documentación exigida por la ley de Arizona, mi oficina restablecerá de inmediato el derecho de voto pleno a estas personas y no será necesario ningún procedimiento judicial.
«Mi deber es seguir la ley de Arizona, no las exigencias políticas de Kris Mayes», afirmó el registrador del condado de Maricopa, Justin Heap. «Ningún fiscal general tiene la autoridad para declarar simplemente que los requisitos de ciudadanía de Arizona sean opcionales.»
###
Contacto para los medios de comunicación:
Judy Keane
[email protected]