junio 09, 2025
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
La Oficina del Registrador del Condado de Maricopa notifica a votantes afectados por falla de datos del MVD: Acción requerida para acceso a boleta completa
PHOENIX, AZ – La Oficina del Registrador del Condado de Maricopa enviará notificaciones importantes a los votantes cuyo registro electoral fue afectado por una anomalía en el sistema de la División de Vehículos Motorizados de Arizona (MVD, por sus siglas en inglés). Estas cartas son fundamentales para que los votantes afectados conserven su estatus de votantes de boleta completa en futuras elecciones.
Antecedente: Un error en el sistema del MVD afectó los registros electorales
La Oficina del Registrador del Condado de Maricopa identificó recientemente un problema en el que el registro electoral de algunos votantes no muestra el comprobante documental de ciudadanía (DPOC, por sus siglas en inglés), tal como lo exige la sección 16-121.01(C) de los Estatutos Revisados de Arizona. Esta discrepancia se originó a raíz de una falla en el sistema del MVD que afectó la transmisión o el registro de esta información importante. Es importante aclarar que esta falla del MVD no fue causada por la Oficina del Registrador y lamentamos cualquier inconveniente que esto pudiera causar a los votantes afectados. Estamos trabajando diligentemente para resolver este asunto y garantizar la integridad de nuestro padrón electoral.
El motivo de estas cartas y por qué su respuesta es importante
Estas notificaciones se envían directamente a los votantes cuyo registro indica la ausencia de comprobante de ciudadanía (DPOC) debido a este problema en el sistema del MVD. El objetivo de este acercamiento es proporcionar información clara para que los votantes puedan corregir su registro y asegurarse de que puedan seguir emitiendo una boleta completa en todas las elecciones en las que tengan derecho a ejercer su voto.
Es importante que los destinatarios de esta carta respondan dentro de 90 días. Si no recibimos el comprobante documental de ciudadanía requerido dentro de este periodo de 90 días, el registro del votante se modificará al estatus de votante solo federal.
Información sobre estatus de votante solo federal
Un votante “solo federal” tiene derecho a emitir una boleta únicamente en contiendas federales, como elecciones presidenciales o del Congreso, por medio de una boleta solo federal de Arizona. Para recuperar su estatus de votante de boleta completa en todas las contiendas locales y estatales en futuras elecciones, los votantes deben presentar su DPOC. Esta documentación se puede enviar a más tardar a las 7:00 p. m. del día de la elección para garantizar una boleta completa.
Cómo remediar el registro electoral
La carta incluye un formulario para presentar comprobante documental de ciudadanía y describe los comprobantes aceptables, tales como:
- Número de certificado de naturalización/ciudadanía
- Número del Buró de Asuntos Indígenas, tratado tribal o de la tarjeta de inscripción tribal
- Una copia legible del acta de nacimiento o las páginas correspondientes del pasaporte de EE. UU.
Los votantes pueden enviar el formulario lleno con la documentación complementaria por medio de uno de los siguientes métodos prácticos:
- Por correo: Utilizando el sobre prepagado que se incluye
- Por correo electrónico: Enviando el formulario a [email protected]
- En persona: Entregando el formulario en nuestras oficinas ubicadas en 301 W. Jefferson Street, 2.º piso, Phoenix, AZ 85003
Instamos encarecidamente a todos los votantes que reciban esta carta a tomar medidas inmediatas para confirmar su estatus de ciudadanía. Este paso proactivo ayuda a asegurar que la información del votante esté actualizada y pueda participar en todas las elecciones.
Para cualquier duda o para obtener ayuda, pueden comunicarse con la Oficina del Registrador del Condado de Maricopa al (602) 506-1511 o por correo electrónico a [email protected].
###